"Il n'est jamais trop tard pour devenir ce que nous aurions pu être."
George Eliot

____________________________

mardi 8 mars 2011

El Camino

El Camino by isabel_life_is_short
El Camino a photo by isabel_life_is_short on Flickr.

La vie est un long chemin au cours duquel nous cherchons et finalement trouvons les indices laissés par notre destinée.

Life is a long journey in which we seek and ultimately find the clues left by our destiny.

A vida é um longo caminho em que nós procuramos e, finalmente, encontrar as pistas deixadas pelo nosso destino.

La vida es un largo camino en el que buscamos y, finalmente, encontrar las pistas dejadas por nuestro destino.

Das Leben ist ein langer Weg, in der wir suchen und finden schließlich den Hinweisen von unserem Schicksal überlassen.

Livet er en lang vej, hvorpå vi søger og i sidste ende finde spor efterladt af vores skæbne.

Isabel

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci pour votre commentaire!

Un inconnu

"Même si en moi sommeille
Un écœurant d'la pire espèce
Aux dires adroits de certaines gens
Pour qui j'récite la messe
Les psaumes, les commandements
Les commentaires cinglants
Les choses qu'on pense tout bas
Mais qu'y faut pas dire publiquement
Parce que font vraies
Parce que font mal
Parce que défont nos plans
Même si en moi sommeille
D'la pire espèce un écœurant
Selon certains pour qui j'parle trop souvent
Trop fort pis trop clairement
Trop fort pis trop longtemps
M'as continuer
Jusqu'au jour où j'verrai qu'on comprend
Qu'en moi sommeille
Quelqu'un d'ben différent"

Daniel Boucher, "Un inconnu"